Old Curiosity Book Shop şi un concurs!

O pasiune mai veche pentru scrierile lui Dickens şi pentru Londra lui cea de te îmbie să-ţi ridici înfrigurat gulerul la palton, alături de o pasiune mai nouă pentru cărţile de calitate pentru copii, pasiuni împachetate în liste de titluri bifate şi alte liste doldora de dorinţe copertate, s-au concretizat mai întâi într-o bibliotecă pentru Mathias, numai a lui, pe care dorim să v-o prezentăm în curând şi mai apoi, în Old Curiosity Book Shop.

Ce este Old Curiosity Book Shop? Este locul în care veţi găsi cărţi deosebite ale Editurii Usborne, din Marea Britanie, precum cele pe care noi le-am tot aşezat pe rafturile noastre de aproape un an încoace. Scopul nostru principal rămâne acelaşi, acela de a ne îmbogăţi biblioteca de acasă cu noi şi noi cărţi, având în vedere că oferta Editurii Usborne este atât de diversificată şi bogată în titluri din foarte multe domenii, pentru copii de toate vârstele. Şi am zis să le spunem şi altora despre ele, să le arătăm şi altor părinţi şi copii cât de frumoase sunt aceste cărţi, cât de interesante şi utile, şi chiar şi cât de bine miros, a tipar nou şi de cea mai înaltă calitate. :) 

Aşa a apărut Old Curiosity Book Shop, cu un nume inspirat de celebrul roman al lui Charles Dickens. Şi cum altfel am fi putut să spunem tuturor despre colţul nostru vechi cu cărţi noi, dacă nu printr-o invitaţie la un concurs ce are ca premiu nu unul, nu două, ci trei titluri ale Editurii Usborne, foarte utile atât pentru copilaşii care au început deja şcoala, cât şi pentru cei care se pregătesc pentru aceasta sau care vor pur şi simplu să aibă o bibliotecă mai bogată cu trei cărţi deosebite pe care să le folosească în studiul de acasă. Însă până vă voi spune mai multe amănunte despre premiul oferit, doresc să mulţumesc echipei Learn with Music pentru susţinere şi pentru dorinţa de a colabora în organizarea acestui concurs. 

Aşadar premiul este alcătuit din Illustrated English Dictionary, un dicţionar actualizat şi cuprinzător cu peste 1000 de ilustraţii color, peste 10.000 de cuvinte şi 25.000 de definiţii, în 288 de pagini, ce includ exemple şi sfaturi pentru pronunţia cuvintelor mai dificile, informaţii despre reguli ale limbii engleze scrise şi o scurtă istorie a limbii engleze, Starting School Wipe-Clean Activity Pack, un set cu patru cărţi Scrie şi Şterge, într-o valijoară deosebită, pentru copiii care urmează sau tocmai au început şcoala primară, conţinând variante reduse ale următoarelor titluri: Wipe-Clean First Words, Wipe-Clean First Sums, Wipe-Clean Starting Times Tables şi Wipe-Clean Telling the Time, alături de un marker special şi Lots of Things to Spot at School, o carte de căutare bogată în ilustraţii simpatice, înfăţişând scene de la şcoală foarte detaliate, alături de jocuri simple, puzzle-uri şi peste 200 de stickere ce vin în completarea activităţilor din carte.

Usborne Illustrated English Dictionary

  

Usborne Starting School Wipe-Clean Activity Pack

Usborne Lots of Things to Spot at School

 

Acestea sunt câteva dintre paginile acestor minunate cărţi pe care le oferim ca premiu al concursului nostru. Acesta se desfăşoară pe Facebook în perioada 20 octombrie - 3 noiembrie, ora 17.00, iar înscrierea pe lista participanţilor se realizează prin îndeplinirea următoarelor trei condiţii: acordarea de like paginii Learn with Music, like paginii Old Curiosity Book Shop şi share public imaginii de concurs de pe una dintre paginile organizatoare. În seara zilei de 3 noiembrie se va extrage câştigătorul cu ajutorul random.org, iar acesta va fi anunţat atât pe Facebook şi aici pe blog, cât şi personal pe mesageria privată. Premiul se poate revendica în maximum trei zile de la anunţarea câştigătorului, prin furnizarea datelor pentru expedierea premiului. Aşteptăm cu nerăbdare să trimitem unui iubitor de cărţi pentru copii acest premiu minunat, pentru care sperăm că v-am trezit interesul. Nu este niciodată prea târziu sau prea devreme pentru a începe să alcătuiţi o bibliotecă destinată copiilor dvs.!

Vă dorim mult succes!

*******************************************************

Update: 03 Noiembrie 2014

Concursul nostru s-a încheiat! Vă mulţumim că aţi participat într-un număr atât de mare la acesta şi vă mai aşteptăm şi cu alte concursuri în viitor!

Câştigătorul premiului constând în cărţi Usborne este:

Luca Adriana Olivia

Felicitări!

Aşteptăm ca premiul să fie revendicat de către câştigător în termen de 3 zile, prin mesageria privată Fb a paginii https://www.facebook.com/OldCuriosityBookShop unde asteptăm datele de contact pentru expedierea cărţilor!

 

Valuri de toamnă

Comfort. Smiles. Rainbows. 

Laughter. Sunsets. Hugs. 

Beauty. Friendships. Faith. 

Confidence. Courage. Patience. Love. 

This is my wish for you.

Image Source

Good Night Stories, Poems, Dreams

Ca pe mulţi alţi părinţi şi copii, şi pe noi ne-au cucerit cărţile Editurii Usborne, atât de frumoase, interesante şi pline de culoare. Pe măsură ce bifăm unele de pe listă, mai adăugăm altele şi altele, deoarece cu fiecare cercetare a paginii editurii, descopăr noi cărţi cu subiecte captivante, utile şi deosebit ilustrate. Astazi am ales să vă prezentăm Baby's Night-Night Storybook şi Poems for Little Children, două cărţi minunate, pe care le citim foarte des în ultima vreme, mai ales seara înainte de culcare. Povestioarele şi versurile ne sunt de mare ajutor în familiarizarea cu vocabularul şi sunetele limbii engleze, pentru care caut materiale cât mai diferite şi mai atractive. Îi citesc lui Mathias, îi traduc, câteodată după fiecare frază, alteori după fiecare paragraf, apoi repetăm anumite cuvinte împreună, repovestim întâmplările sau dialogurile personajelor noastre sau punem pe diverse melodii versurile din cartea cu poeme vesele pentru cei mici.

Povestioarele din Baby's Night-Night Storybook ne poartă prin lumea animalelor, în pădure, în junglă, în ţinuturile îngheţate sau pe câmpie şi ne expun dialoguri simple şi simpatice pe teme precum prietenia, numerele sau cuvintele, natura şi multe altele din lumea înconjurătoare. Ne plac foarte mult întrebările şi răspunsurile personajelor, copilăroase şi amuzante, făcând din fiecare poveste un nou prilej de a conversa cu Mathias, de a ne imagina alte şi alte întâmplări sau de a le asocia pe cele din carte cu cele din joaca şi viaţa noastră de zi cu zi. 

"Why does it rain?" said Little Bear.

"It rains," said Wise Old Bear, "so we can splish-splash in the puddles."

Un alt prilej de a conversa este atunci când privim şi descriem ilustraţiile superbe, detaliile acestora, culorile atât de vesele şi calde de pe fiecare pagină. Pentru a vă îmbia un pic cu acestea, am alcătuit un colaj cu unele dintre cele mai frumoase imagini ale cărţii, alături de o altă scurtă discuţie a ursuleţilor protagonişti ai mai multor povestioare:

Stretching across the sky was the most enormous rainbow they had ever seen. 

"Oh my," said Little Bear, "you were right. That's very, very exciting." 

"Quick!" said Brown Bear. "Let's go and find it before it disappears!"

 The Usborne Book of Poems for Little Children

"A charmingly-illustrated collection of poems, perfect for introducing little children to rhythms, rhymes and the sounds of words." Aceasta este prezentarea cărţii de poeme pentru copilaşi de pe pagina Usborne şi exact această descriere m-a convins să achiziţionez cartea. Ulterior şi conţinutul mi-a confirmat faptul că am ales cartea potrivită pentru a ne îmbogăţi colecţia de versuri în limba engleză, potrivite vârstei lui Mathias, altele decât mult ascultatele şi cântatele Nursery Rhymes.

 

Cartea conţine peste douăzeci de poeme, unele mai scurte, altele mai lungi, pe teme variate. Le citim, le recităm, ba chiar le punem pe muzică şi le cântăm. Pitter-Patter Raindrops, de exemplu, se potriveşte de minune pe melodia de la Brother John, sau poezia Cats, pe melodia de la Rain, Rain Go Away. Sau pur şi simplu, lăsăm melodiile să se creeze singure, cântând la întâmplare ceea ce pare a se potrivi mai bine unora sau altora dintre versuri. Tare ne mai amuzăm la poezia Oink! Baa! Cluck! Quack! Moo! când imităm animalele sau când încercăm să cântăm versurile de la Mice, pe un ritm din ce în ce mai alert.

Alte titluri dintre preferatele nostre sunt Five Little Monkeys, Into the Bathtub sau Bedtime, dintre care primul reprezintă o variantă nouă la foarte cunoscutul cântec în care cinci maimuţele năzdrăvane sar în pat, iar ultimele două ni se potrivesc perfect nouă, pentru fiecare seară înainte de culcare. Şi pentru că am început prezentarea acestor două cărţi minunate cu o discuţie despre ploaie şi bălţi cu noroi, o vom încheia cu o poezioară pe aceeaşi temă, Mud, că tot s-au reîntors ploile şi mai este un pic şi vine toamna. :)

I like mud. I like it on my clothes.

I like it on my fingers. I like it on my toes.

Dirt's pretty ordinary and dust's a dud.

For a really good mess-up I like mud.

Aşa ne bucurăm noi de aceste cărţi, explorându-le şi folosindu-le toate calităţile în a petrece timp frumos şi vesel împreună, în a ne dezvolta vocabularul, imaginaţia, creativitatea. Deocamdată şi-au găsit loc bun la noi pe noptieră şi nu cred că se vor lăsa duse prea curând. Sursa noastră de minunăţii Usborne este Micul Cititor, unde puteţi găsi foarte multe cărţi interesante. Sperăm că v-au plăcut recomadările noastre şi că vă sunt de ajutor. Vă dorim lectură şi joacă plăcută zi de zi, seară de seară!